CO129-402 - Governor Sir May - 1913 [7-8] — Page 299

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

POUS

Encloure 5

Governor's Segel Despatch

of 28 July 1(13.

291

.Y 40 OP Y.

Translation.

-vilquoo si. adreenų I'191ed-Iurso) J'Jesje okusdinti aik

cin stiv i od even of ninge cuergen bus ut ut and ut ajnem- 2. 'osy dil oni jimmy" end ki bezseŋge oval dollw neloitin os muitneJJS pomerid on 20 Jospliva silt no (Jusconi .valk bna (nepi els tu) ...noxynoli ni stoovod

litiw anielgono ynol,mol to TONISVOU SID (0:911907ü sin end etioni a bijeluolau ylalivuo sus ealulvia dour unid noes01

ain bra ymofob us to wel oud deenu of anodynol te etnoticaoni

ad [Iiw udut and cauit,stoterent,aoqod,Irvened-Iurnud a’qwespoli enovailonia nowe to moidan890 sit stoorq oj pan bli sen os elds

.smoitsoil ng

Chang Kwok Yat Po of 14/12/12.

The Hongkong Electric-car Trouble has not ceased yet.

Owing to the Hongkong Tramway Co. refusing to accept Chinese coins, trouble was therefrom created. It has not ceased yet. Yesterday there were several ignorant people who travelled in the electric-cars. When they alighted from the car a Chinese followed them. On arriving at the door of the "Hotel China", the Chinese stabbed them in the buttocks with sacking needles. Also there were several men who alighted from the car at Wanchai and who

were stabbed and wounded; one of them was stabbed under the arm-

-pit and also penetrated his intestines. He was removed to Hospital for treatment, but whether he has recovered or not is unknown. Most of the persons who alighted from electric-cars at West Point and various places, were stabbed and wounded.

„SIVI,Io Todo su „noTABU

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.